Allelúia, allelúia. V/. Eccli. 44, 14. Córpora Sanctórum in pace sepúlta sunt, et nómina eórum vivent in generatiónem et generatiónem. Allelúia.
Les corps des bienheureux reposent dans la paix,
Et leurs noms sanctifiés vivent à tout jamais.
Postcommunio.
Quǽsumus, omnípotens Deus : ut, qui cæléstia aliménta percépimus, intercedéntibus beátis Martýribus tuis Vincéntio et Anastásio, per hæc contra ómnia advérsa muniámur. Per Dóminum nostrum.
Que cet aliment du Ciel
Que notre cœur a reçu
Nous soit plus doux que le miel.
Qu’il nous donne un aperçu
De la saveur du Sauveur,
Qui du mal est notre issue.
Et que nos intercesseurs
Pour nous demandent à Dieu
Son secours dans le malheur.
Saints Vincent, le victorieux,
Anastase, ô grand martyr,
Suppliez le Roy des Cieux
Qu’Il daigne nous accueillir.
O Crux ave spes unica 