Messe votive des Clous sacrés de Notre-Seigneur Jésus-Christ – Offertoire

Clou de Jésus – Mathias Grünewald (détail du Retable d’Issenheim) – CC cea +

Ant. ad Offertorium. Ps. 95, 8, 9, et 10.
Tóllite hóstias, et introíte in átria eius : adoráte Dóminum in átrio sancto eius : dícite quia Dóminus regnávit a ligno, allelúia.

Apportez les hosties, l’hostie du sacrifice,
Et dans le sanctuaire, à l’autel, avancez ;
Adorez le Seigneur, Saint-Esprit, Père et Fils,
Et tournez vers le Ciel vos mains et vos pensées.

Alors, d’une voix grave, et lente, et solennelle,
Dites, devant le monde, et devant notre Dieu :
 » C’est sur l’affreux gibet, et dans la mort cruelle
Que le Seigneur régna, ce fut du haut d’un pieu. »