Saint Ephrem le syriaque - CC Troubageoff

Saint Ephrem – Secrète


Secreta
Sancti Ephræm Confessóris tui atque Doctóris nobis, Dómine, pia non desit orátio : quæ et múnera nostra concíliet ; et tuam nobis indulgéntiam semper obtíneat. Per Dóminum.

Saint Ephrem le syriaque - CC Troubageoff
Saint Ephrem le syriaque – CC Troubageoff

Ô saint Ephrem, ne nous oubliez point,
Car du Seigneur nos âmes sont si loin
Que nous avons grand besoin de votre aide.

Ah, présentez ces offrandes à Dieu !
Votre ferveur les présentera mieux
Car notre cœur, hélas, est faible et tiède.

En son honneur, mon Dieu, soyez clément !
Daignez changer ces pauvres aliments
En le plus sûr et le plus saint remède !

Biographie de Saint Ephrem

Ce théologien syrien enseigna dans l’École théologique de Nisibe, alors très florissante au IVème siècle. Diacre de l’Église d’Édesse, il refusa par humilité le sacerdoce. Il mena une vie de contemplation, dans une grande austérité et fut surnommé « harpe du Saint-Esprit » pour ses poèmes. Dès son vivant, il fut déclaré Docteur de l’Église pour ses brillants écrits. (Merci à mon épouse pour son aide.)

Publicités