Les Saints Macchabées - Wojciech Stattler

Saints Macchabées – Communion


Ant. ad Communionem. Luc. 12, 4.
Dico autem vobis amícis meis : Ne terreámini ab his, qui vos persequúntur.

Les Saints Macchabées - Wojciech StattlerOù se trouve ton espérance ?
Si tu l’as mise dans les Cieux
Et dans l’amitié du vrai Dieu,
Tu ne craindras point la souffrance.

Ami de Dieu, ne tremble point
Car celui qui te persécute
Ne peut t’entraîner dans sa chute
Si tu demeures Son témoin.

Publicités
Martyre des saints Prime et Félicien

Saints Prime et Félicien – Graduel


Graduale. Ps. 88, 6 et 2.
Confitebúntur cæli mirabília tua, Dómine : etenim veritátem tuam in ecclésia sanctórum.
V/. Misericórdias tuas, Dómine, in ætérnum cantábo : in generatióne et progénie.

Martyre des saints Prime et Félicien
Martyre des saints Prime et Félicien

La terre pécheresse a détourné sa face
Et son cœur du Seigneur et de Sa sainte grâce
Et ne dit même plus le nom, le nom sacré
Qui l’a créée.

Mais les Cieux chanteront sans cesse les merveilles
À l’oreille des saints du Seigneur sans pareil,
Et nous, mes fils et moi, nous risibles cirons,
Les chanterons.

Adoration du Saint Sacrement - CC Daniel Villafruela

Vendredi de la troisième semaine de Carême – Postcommunion


Postcommunio.
Huius nos, Dómine, percéptio sacraménti mundet a crimine : et ad cæléstia regna perdúcat. Per Dóminum.

Adoration du Saint Sacrement - CC Daniel Villafruela
Adoration du Saint Sacrement – CC Daniel Villafruela

Que ce sacrement,
Don d’un Cœur aimant,
Rende mon cœur pur !

Brillant aliment,
Éclairez vraiment
Mon esprit obscur.

Ah, rendez-moi prêt
À tous Vos arrêts,
S’il faut, au martyre.

Ainsi, je serai
Chaque jour plus près
De mon seul désir.

Sainte Agnès - Le Dominiquin

Sainte Agnès – Postcommunion


Postcommunio.
Refécti cibo potúque cælésti, Deus noster, te súpplices exorámus : ut, in cuius hæc commemoratióne percépimus, eius muniámur et précibus. Per Dóminum.

Sainte Agnès - Le Dominiquin
Sainte Agnès – Le Dominiquin

Ô Corps si cher,
Ô Sang si saint,
Qui vins sur terre
Et dans mon sein !

Ô Chair d’Amour,
Ô divin mets,
Fais-moi secours
À tout jamais !

Ô jour d’Agnès,
Supplie pour moi
La tendre nièce
Du tendre Roy !

Martyre des saints Marius, Marthe, Audifax et Abacus - Corrado Giaquinto

Saints Marius, Marthe, Audifax et Abachus – Collecte


Oratio
Exáudi, Dómine, pópulum tuum cum Sanctórum tuórum patrocínio supplicántem : ut et temporális vitæ nos tríbuas pace gaudére ; et ætérnæ reperíre subsídium. Per Dóminum.

Martyre des saints Marius, Marthe, Audifax et Abacus - Corrado Giaquinto
Martyre des saints Marius, Marthe, Audifax et Abacus – Corrado Giaquinto

Je me présente au Roy près de mes protecteurs
Qui vivent à Sa cour et dans Son amitié ;
Nous posons tous les cinq les genoux à Ses pieds
Et nous Le supplions, les joues baignées de pleurs.

« Écoutez notre voix, ô Maître, s’il Vous plaît !
Donnez à Vos sujets qui vivent au-dehors
De grands habits de soie brodés d’argent et d’or,
Et faites-les un jour entrer dans Vos palais. »

Saint Jean continuant à prier dans son martyre

Saint Jean l’évangéliste – Collecte


Oratio.
Ecclésiam tuam, Dómine, benígnus illústra : ut, beáti Ioánnis Apóstoli tui et Evangelístæ illumináta doctrínis, ad dona pervéniat sempitérna. Per Dóminum.

Saint Jean continuant à prier dans son martyre
Saint Jean continuant à prier dans son martyre

Que Votre main, Seigneur, comme un astre éclatant,
Éclaire Votre Église en notre pauvre temps.
Écoutons Jean, l’évangéliste,
Pour qu’aidés de Votre bonté,
Nous vivions pour l’éternité
Que nous a valu Votre Christ.

Saint Étienne - Cathédrale de Sens

Saint Etienne, protomartyr – Alléluia


Allelúia, allelúia. V/.Act. 7, 56. Vídeo cœlos apértos, et Iesum stantem a dextris virtútis Dei. Allelúia.

Saint Étienne - Cathédrale de Sens
Saint Étienne – Cathédrale de Sens

Les hommes peuvent bien me recouvrir de pierres,
Et faire ruisseler des sources de mon sang,
Mes deux yeux pleins de foi voient les Cieux grands ouverts ;
Tu crois, pauvre bourreau, me perdre en me blessant,
Mais ton orbite est creuse et ne voit point le Père,
Ni ne voit que j’expire et nais en périssant.

Sainte Anastasie

Sainte Anastasie – Collecte


Oratio.
Da, quǽsumus, omnípotens Deus : ut, qui beátæ Anastásiæ Mártyris tuæ sollémnia cólimus ; eius apud te patrocínia sentiámus. Per Dóminum.

saint_anastasia
Sainte Anastasie

Voici que dans la nuit percent des rayons d’or,
Et que l’homme s’exclame : « Enfin, voici l’aurore ! »
La noire voûte qui formait une prison
Dans un grand éclat blanc se fend à l’horizon.
Le Ciel se teint d’abord d’une couleur sanglante :
Voici que vient à nous, sereine, heureuse et lente,
La martyre honorée que le Père a choisie
Pour précéder Son Fils, la sainte Anastasie.
C’est elle qui, de Dieu, reçut le privilège
D’être en ce jour de fête en tête du cortège.
Couronnée de rubis et de rouge vêtue,
Portant le grand bouquet de ses mille vertus,
Elle avance vers nous, et par degrés s’efface
Devant le Roy à qui elle cède la place.
Donnez, sainte martyre aux hommes méconnue,
Aux hommes qui vous prient un secours continu.

Les Saints du Ciel - Bienheureux Fra Angelico

Toussaint – Alléluia


Allelúia, allelúia. V/. Matth. 11, 28. Veníte ad me, omnes, qui laborátis et oneráti estis : et ego refíciam vos. Allelúia.

Les Saints du Ciel - Bienheureux Fra Angelico
Les Saints du Ciel – Bienheureux Fra Angelico

Immortels Bienheureux qui trouvèrent la mort
Pour vous être montrés fidèles dans la foi ;
Ô Saints qui n’avez point connu cet heureux sort,
Mais avez, vous aussi, porté la lourde croix ;
Ô saints connus du monde ou que le monde ignore,
Vous dont la chair souffrit, venez auprès de Moi.
Ô faibles, vous peinez : Me voici, Je suis fort ;
Vous souffrez, et J’arrive, et prends tout avec joie.

Saint Gorgon - CC G. Garitan

Saint Gorgon – Graduel (Messe Laetabitur)


Graduale. Ps. 36, 24.
Iustus cum cecíderit, non collidétur : quia Dóminus suppónit manum suam.
V/. Ibid., 26. Tota die miserétur, et cómmodat : et semen eius in benedictióne erit.

Saint Gorgon - CC G. Garitan
Saint Gorgon – CC G. Garitan

Le juste aussi tombe dans le trépas
Mais son beau front ne heurte point le sol :
La main de Dieu soutient ses nouveaux pas
Et le conduit, fidèle à Sa parole.

Sa vie durant, Dieu fut bon avec lui,
Et ses hauts faits, soutenus par la Grâce,
Multiplieront, plus nombreux que la pluie,
Ainsi que font les hommes d’une race.

Enregistrer

St Cyriaque - CC Andreas Praefcke

Saints Cyriaque, Large et Smaragde – Collecte


Oratio.
Deus, qui nos ánnua sanctórum Mártyrum tuórum Cyriáci, Largi et Smarágdi sollemnitáte lætíficas : concéde propítius ; ut, quorum natalítia cólimus, virtútem quoque passiónis imitémur. Per Dóminum.

St Cyriaque - CC Andreas Praefcke
St Cyriaque – CC Andreas Praefcke

Ô très-doux Créateur, ô Dieu qui ramenez
La chaleur et l’orage en ces jours de l’année,
Vous réjouissez aussi nos âmes du retour
De la fête de ceux qui sont morts par amour.

Nous célébrons le jour de la naissance aux Cieux
Des saints Cyriaque, Large, et Smaragde que Dieu,
Voulant que Son troupeau glorifie Ses martyrs,
Rappelle tous les ans à notre souvenir.

Si nous venions un jour à choir dans les tourments
Pour avoir obéi à Vos commandements,
Accordez-nous, Seigneur, d’imiter leur exemple
Et de pouvoir franchir le seuil de Votre temple.

Martyre des saints Guy, Modeste et Crescence - Richard de Monbaston

Saints Guy, Modeste et Crescence – Alléluia


Allelúia, allelúia. V/. Ps. 144, 10-11. Sancti tui, Dómine, benedícent te : glóriam regni tui dicent. Allelúia.

Martyre des saints Guy, Modeste et Crescence - Richard de Monbaston
Martyre des saints Guy, Modeste et Crescence – Richard de Monbaston

Seigneur, que Vos saints Vous bénissent,
Ô Vous qui du fond des abysses
Les avez tirés jusqu’aux Cieux !

Que de l’aurore jusqu’au soir
Vos saints proclament Votre gloire
Et Vous exaltent, ô mon Dieu !

Biographie des Saints Guy, Modeste et Crescence

Guy, fils d’un païen sicilien, eut pour nourrice Crescence et pour précepteur son mari, Modeste, qui le fait baptiser à l’insu de son père. Averti par un ange que son père veut le châtier, Guy s’enfuit avec Crescence et Modeste. Ils furent tous trois martyrisés par Dioclétien, alors que Guy avait libéré son fils du démon.

Sainte Domitille, entourée de saint Nérée et de saint Achille - Niccolò Pomarancio

Saints Nérée, Achille, Domitille et Pancrace – Alléluia 2


Allelúia. V/. Te Martyrum candidátus laudat exércitus, Dómine. Allelúia.

Sainte Domitille, entourée de saint Nérée et de saint Achille - Niccolò Pomarancio
Sainte Domitille, entourée de saint Nérée et de saint Achille – Niccolò Pomarancio

C’est Vous, Dieu des armées, que Vos glorieux martyrs,
Vêtus de l’illustre habit blanc,
C’est Vous, Puissant Seigneur dont la main tient l’empire,
Que Vos serviteurs en tremblant
Célèbrent dans un hymne et grave et noble et lent.

Saint Stanislas

Saint Stanislas – Secrète


Secreta C 2
Múnera tibi, Dómine, dicáta sanctífica : et, intercedénte beáto Stanisláo Mártyre tuo atque Pontífice, per éadem nos placátus inténde. Per Dóminum.N.

Saint Stanislas
Saint Stanislas

Cette offrande, Seigneur, que nous Vous présentons,
Vains et vaniteux avortons,
Daignez, daignez, Seigneur, la rendre sainte et pure
Et digne de Votre Figure.

Et vous, saint Stanislas, daignez aussi prier
Pour nous, pécheurs, le Crucifié ;
Afin que Son regard plein de force et d’amour
Sur nos fronts se pose toujours.