Sainte Marguerite d'Antioche - CC Pierre Poschadel

Sainte Marguerite d’Antioche – Secrète (Messe Me expectaverunt)


Secreta.
Súscipe, Dómine, múnera, quæ in beátæ N. Martyris tua sollemnitáte deférimus : cuius nos confídimus patrocínio liberári. Per Dóminum

Daignez, Seigneur, accepter les offrandes
Que nous osons présenter à Vos yeux ;
Et vous, martyre, ô sainte révérende,
Protégez-nous en réclamant à Dieu.

N.B. Je viens de me rendre compte que cette secrète est celle du commun des saintes femmes I, et non des Vierges II. C’est le titre de la messe qui m’a induit en erreur, puisque ces deux propres ont le même Introït. Veuillez m’excuser pour cette erreur.