Dédicace de Sainte Marie aux neiges – Epitre


Nativité
Nativité

La messe de ce jour est tirée du commun des Fêtes de la bienheureuse Vierge Marie.

Eccli. 24, 14-16.
Ab inítio et ante sǽcula creáta sum, et usque ad futúrum sǽculum non désinam, et in habitatióne sancta coram ipso ministrávi. Et sic in Sion firmáta sum, et in civitáte sanctificáta simíliter requiévi, et in Ierúsalem potéstas mea. Et radicávi in pópulo honorificáto, et in parte Dei mei heréditas illíus, et in plenitúdine sanctórum deténtio mea.

Le monde n’était pas quand mon Dieu me fit naître,
Et je serai toujours lorsqu’il va disparaître.
J’ai servi mon Seigneur dans la sainte maison,
Et je L’ai bien servi tout au long des saisons.
Mon Seigneur m’honora sur la montagne sainte,
Et j’ai trouvé repos derrière son enceinte.
Quel honneur, quelle gloire, Il daigna m’accorder !
Sur Son peuple je règne et je dois le garder.
Ce peuple recevra mon Dieu pour héritage,
Et le conservera quand périront les âges.
Ne suis-je pas bénie, puisque j’ai pour jamais
Un trône dans le Ciel qui brille à son sommet ?

Publicités