Saint Gaétan de Thienne – Communion


Ant. ad Communionem. Matth. 24,46-47.
Beátus servus, quem, cum vénerit dóminus, invénerit vigilántem : amen, dico vobis, super ómnia bona sua constítuet eum.

Diedci-Solimena-SangaetanoCelui que vous voyez est un homme puissant
Dont le creux de la main contient mille richesses,
Dont la parole est crainte et pleine de noblesse,
Et qu’un millier de rois écoute obéissant.

Son maître l’a choisi parmi ses serviteurs
Pour être le second et le maître après lui ;
On l’écoute le jour, on l’éveille la nuit,
Et c’est cet homme-ci qu’on consulte à toute heure.

Son maître avait, jadis, fait un voyage au loin ;
Revenu sous la lune, il trouve l’un qui dort,
Un autre disparu, un troisième ivre mort,
Et des biens du domaine, un seul avait pris soin.

 

Le miracle de saint Donat - Jose de Ribera

Saint Donat – Introit


Le miracle de saint Donat - Jose de Ribera
Le miracle de saint Donat – Jose de Ribera

Nous commémorons aujourd’hui saint Donat, évêque et martyr.

Ant. ad Introitum. Dan. 3, 84 et 87.
Sacerdótes Dei, benedícite Dóminum : sancti et húmiles corde, laudáte Deum.
Ibid., 57.
Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino : laudáte et superexaltáte eum in sǽcula.

Prêtres de Dieu, bénissez le Seigneur !
Acclamez-Le, saints et humbles de cœur !

Bénissez-Le, créatures de Dieu !
Ô création, chante le Roy des Cieux !