Oratio.
Deus, qui nos ánnua sanctórum Mártyrum tuórum Cyriáci, Largi et Smarágdi sollemnitáte lætíficas : concéde propítius ; ut, quorum natalítia cólimus, virtútem quoque passiónis imitémur. Per Dóminum.
Ô très-doux Créateur, ô Dieu qui ramenez
La chaleur et l’orage en ces jours de l’année,
Vous réjouissez aussi nos âmes du retour
De la fête de ceux qui sont morts par amour.
Nous célébrons le jour de la naissance aux Cieux
Des saints Cyriaque, Large, et Smaragde que Dieu,
Voulant que Son troupeau glorifie Ses martyrs,
Rappelle tous les ans à notre souvenir.
Si nous venions un jour à choir dans les tourments
Pour avoir obéi à Vos commandements,
Accordez-nous, Seigneur, d’imiter leur exemple
Et de pouvoir franchir le seuil de Votre temple.
O Crux ave spes unica 