Sainte Marguerite-Marie Alacoque - Johann Baptist Moroder-Lusenberg - CC Wolfgang Moroder

Sainte Marguerite-Marie Alacoque – Communion


Ant. ad Communionem. Cant. 6, 2.
Ego dilécto meo, et diléctus meus mihi, qui páscitur inter lília.

Sainte Marguerite-Marie Alacoque - Johann Baptist Moroder-Lusenberg - CC Wolfgang Moroder
Sainte Marguerite-Marie Alacoque – Johann Baptist Moroder-Lusenberg – CC Wolfgang Moroder

À qui suis-je ? Ô mon Amour,
Je suis à Toi !
Et Toi, Tu es sans retour
À moi, mon Roy !

Tu vas au milieu des lys,
Doux, droits et blancs ;
Mon cœur, aux fleurs qui pâlissent,
Est ressemblant.

Sainte Marguerite-Marie Alacoque - Johann Baptist Moroder-Lusenberg - CC Wolfgang Moroder

Sainte Marguerite-Marie Alacoque – Communion (extrait) – Rondeau


Sainte Marguerite-Marie Alacoque - Johann Baptist Moroder-Lusenberg - CC Wolfgang Moroder
Sainte Marguerite-Marie Alacoque – Johann Baptist Moroder-Lusenberg – CC Wolfgang Moroder

Ant. ad Communionem. Cant. 6, 2.
Ego dilécto meo, et diléctus meus mihi, […].

Mon Bien-Aimé, je T’appartiens,
Mon cœur, ma vie, sont vraiment Tiens,
Mon âme en Toi trouve son maître,
Je T’ai fait don de tout mon être,
Et, joie ! Tu daignes être mien !

Oh, qu’ils sont doux et aériens,
Que je suis ravie par ces liens
Auxquels Tu voulus me soumettre,
Mon Bien-Aimé !

Mon cœur ne désire plus rien
En dehors de Toi, mon seul bien !
Lorsque je Te vois apparaître,
Ma vie mourante veut renaître
Et ma bouche chuchote : Viens,
Mon Bien-Aimé !